提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古,借评述唐代禅门公案,讽刺当时禅林流于形式、缺乏真修实证之风,推崇临济义玄直截了当的宗风。
译文
大唐国里已经没有真正的禅师了,
参学者礼拜后回到僧堂便不再起疑。
可笑那河阳新妇般的矫饰做派,
还不如临济门下的小厮儿来得真切。
注释
禅师:指彻悟心性、堪为人师的禅门大德
礼拜归堂:指参禅者例行礼敬后返回僧堂,喻指徒具形式而无实悟
河阳新妇子:典出禅门公案,比喻装模作样、扭捏造作的虚假修行姿态
临济小厮儿:指临济义玄门下侍者或学人,象征质朴直率、不假修饰的真禅风
赏析
本诗语言犀利泼辣,典型体现宋代颂古诗以议论入禅的特色。前两句直指禅林弊病,揭示时人盲从权威、丧失疑情的麻木状态;后两句运用鲜明对比,以“河阳新妇子”之矫揉造作反衬“临济小厮儿”之本真自然,褒贬立现。全诗情感峻烈,既含对伪禅的辛辣嘲讽,又寄寓对临济宗直心是道精神的深切追慕。“不如临济小厮儿”一句尤为警策,以俗喻雅,打破圣凡界限,彰显禅宗重实质轻名相的核心旨趣,颇具艺术张力与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。