提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释道颜所作颂古诗,借世路风波与桃源春色之对比,喻指尘世无常之苦与禅悟境界之殊胜,寄托超脱世俗、安住本心的修行旨趣。
译文
世间道路风波险恶,许久未曾见到你,
每一次重逢相见,都令人黯然伤神。
流水落花飘零不知去向何处,
唯有洞天桃源之中,别有一番永恒春意。
注释
世路:指尘世间的仕途或人生道路,常喻纷扰险恶。
风波:比喻世事变幻莫测、人生坎坷磨难。
伤神:因感伤而心神憔悴,此处含悲悯众生沉沦之意。
水流花落:象征世间万物生灭无常、美好易逝。
洞中桃源:化用桃花源典故,喻指超越尘俗的禅悟境界或清净佛土。
别是春:别有春天,指不同于世俗季节更迭的永恒生机与法喜。
赏析
此诗以鲜明对比构建禅理意境。前两句写尘世相逢之悲,以“风波”“伤神”点出轮回之苦;后两句笔锋陡转,“水流花落”喻万法无常,而“洞中桃源”则象征彻悟后的自在境界。“别是春”三字尤为精妙,既承桃源意象,又暗合禅宗“本地风光”之旨,将无常与永恒、迷与悟熔铸于自然景物之中。全诗语言平易而意蕴深远,体现了宋诗说理与抒情交融的特色,展现了禅僧对生命终极归宿的深切关怀与超越智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。