提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡《杨柳枝》组诗第六首，借隋炀帝行宫遗址的残柳与飞花，抒发对前朝兴亡的深沉感慨，以景写情，寄寓历史沧桑之叹。
译文
隋炀帝的行宫坐落在汴水之滨，
几株残败的柳树已承受不住春光的撩拨。
昨日春风吹起，柳絮纷飞宛如白雪，
飘入荒芜的宫墙之内，却再也看不见昔日之人。
注释
炀帝：指隋炀帝杨广，曾开凿大运河并沿河修建行宫。
汴水：即通济渠，隋代大运河的重要河段，流经今河南、安徽等地。
不胜春：经受不住春天的触动，暗含衰败凄凉之意。
昨来：近来，近日。
花如雪：形容柳絮洁白繁密，随风飘舞似雪。
赏析
本诗以残柳、飞花等意象勾勒出行宫荒寂之景，寓兴亡之感于自然物象之中。“不胜春”三字拟人化写出柳树在春光中的憔悴，反衬盛世不再的悲凉。末句“飞入宫墙不见人”以动衬静，柳絮无情飞舞与人事全非形成强烈对照，含蓄深沉地传达出对历史变迁的无限怅惘，体现了刘禹锡咏史诗婉曲蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。