提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张祜咏唐代宫廷百戏之作,描绘热戏表演中艺人争胜的紧张场面及玄宗、宁王观演时的不同情态,生动再现盛唐杂技艺术的惊险与宫廷娱乐氛围。
译文
热戏表演中艺人争强好胜之心如同烈火燃烧,
手中暗握铜槌彼此较量互不相让。
太上皇因担忧而失去喜悦之色,宁王却看得开怀大笑,
只见那百尺高的幢竿果然在剧烈摇晃。
注释
热戏:唐代百戏杂技之一种,以惊险刺激著称。
争心:争强好胜之心,指表演者竞相炫技。
铜槌:表演所用器具,或为平衡配重之物。
上皇:指唐玄宗李隆基,安史之乱后退位称太上皇。
宁王:唐玄宗长兄李宪,以谦退谨慎闻名。
幢竿:古代杂技中长杆道具,用于攀爬或顶举表演。
赏析
本诗以白描手法捕捉宫廷百戏的精彩瞬间,艺术特色在于对比与细节刻画。“争心剧火烧”以比喻写尽艺人拼搏之态,“铜槌暗执”凸显技艺之险。后两句通过上皇“失喜”与宁王“笑”的神情对照,既表现表演的惊心动魄,又暗含对两位皇室成员性格差异的微妙揭示。末句“果动摇”三字收束有力,将视觉张力推向高潮,使读者如临其境,堪称唐代纪实性乐府诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。