提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张仲素所作乐府歌辞，属《杂曲歌辞·圣明乐》组诗之一。作品描绘万国来朝、礼乐昌盛的景象，歌颂唐王朝天下一统、华夷和睦的盛世气象与君主圣明。
译文
远方各国携带玉帛珍宝纷纷前来朝贡，
家家户户都能听到祭祀宴飨的歌声钟鸣。
如今华夏与四夷已融为一体不分彼此，
天下万民共同庆贺这圣德光明的君主。
注释
玉帛：玉器与丝织品，古代诸侯朝聘或祭祀时所用的贵重礼品，此处代指四方贡物。
殊方：异域，指边远地区或外国。
比屋：挨家挨户，形容范围之广、人数之多。
华夷：华夏与四夷，泛指中原王朝与周边少数民族或外国。
一贯：贯通为一，指政治统一、文化融合，无内外之别。
圣明君：对当朝皇帝的美称，赞其德行高尚、治世清明。
赏析
全诗语言典雅庄重，意象宏阔。“玉帛殊方至”以具象贡物展现万国来朝的盛况，“歌钟比屋闻”则从听觉渲染普天同庆的氛围，视听结合，气象恢弘。后两句由景入理，直抒“华夷一贯”的政治理想，将民族融合与天下大同的理念凝练表达，既是对盛唐开放包容国策的艺术写照，也寄托了诗人对清明治世的由衷赞颂。诗句工整流畅，情感真挚而不浮夸，体现了唐代乐府诗颂美时政的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。