提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张仲素代关盼盼所作燕子楼组诗之一，抒写独居空楼的孤寂与对亡夫深切绵长的相思之情，情感真挚动人。
译文
楼上残灯将尽，窗外晨霜凄冷，
独眠之人从昔日合欢床上起身。
一夜相思之情究竟有多少？
纵使地角天涯之远，也不及这情思漫长。
注释
残灯：将熄未熄的灯火，暗示彻夜未眠
晓霜：清晨的寒霜，渲染凄清氛围
合欢床：象征夫妻恩爱的床榻，反衬今日孤栖
地角天涯：极言空间距离之遥远
赏析
本诗以景起兴，残灯晓霜勾勒出长夜难熬的孤寂画面，合欢床与独眠形成强烈反差，凸显物是人非之痛。后两句化抽象情思为可度量的空间意象，以天涯地角之远反衬相思之长，构思新奇而深情。语言质朴自然，却蕴含千回百转的哀婉，将闺怨题材提升至超越时空的情感高度，堪称唐代闺情诗中的佳作，展现了张仲素细腻深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。