诗词大全 名家 朝代 专题 名句

汉苑行二首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代张仲素《汉苑行》组诗之二,借汉代宫苑春景描绘皇家园林的富丽堂皇与盎然生机,展现盛唐宫廷诗的典雅气象。

译文

春风和煦舒缓,景色悠远绵长, 黄莺在高枝上婉转啼鸣,燕子飞入画楼之中。 千步回廊间传来如凤鸣般的乐声, 处处珠帘高卷,挂上了银制的帘钩。

注释

淡荡:形容春风和煦舒缓、从容不迫的样子 悠悠:形容景物深远辽阔、绵延不绝 啭:鸟婉转地鸣叫 凤吹:指箫笙等管乐器奏出的美妙乐声,喻仙乐或宫廷雅乐 银钩:银制帘钩,用以悬挂珠帘,象征陈设华贵

赏析

本诗以细腻笔触勾勒汉苑春日图景,艺术上善用视听结合与空间铺展。首联写自然之景,“淡荡”“悠悠”奠定舒缓基调,莺燕动静相宜;后联转入人文之境,“千步回廊”显建筑恢弘,“凤吹”以声衬静,珠帘银钩尽显奢华。全诗无一字直抒情感,却通过意象叠加营造出雍容闲雅的盛世氛围,体现了唐代宫廷诗含蓄蕴藉、富丽精工的美学特质,堪称写景咏物之佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张仲素的其他作品