提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张仲素《塞下曲五首》其四，描写戍边将士途经陇水时触景生情、思乡悲苦之状，反映边塞征人长期戍守的艰辛与哀怨。
译文
陇水缓缓流淌，陇上树木已染秋色，
远征之人来到此地，不禁双泪长流。
故乡远在万里之外，无缘得以相见，
向西戍守河源之地，不知何日才能罢休。
注释
陇水：即渭水上游支流，流经今甘肃一带，古为边塞要地
潺湲：水流缓慢连绵之声
征人：远行戍边的士卒
乡关：故乡、故里
无因：没有缘由、没有机会
西戍：向西驻防
河源：黄河源头地区，泛指极远边地
早晚：何时、几时
休：停止、结束戍役
赏析
本诗以景起兴，借“陇水潺湲”“陇树秋”营造萧瑟氛围，触发征人悲情，情景交融自然真切。“泪双流”直抒胸臆，凸显思乡之痛。后两句由眼前之悲转入对归期渺茫的慨叹，“万里”言空间之远，“早晚休”问时间之久，时空交织强化无奈与哀怨。全诗语言质朴而意蕴深沉，典型体现中唐边塞诗由盛唐豪迈转向沉郁悲凉的风格变迁，具有强烈感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。