提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张仲素所作颂圣之作,赞颂当朝皇帝德威并施、天下太平的盛世景象,反映中唐时期对安定局面的珍视与歌颂。
译文
圣明的德行超越千古帝王,
皇家的威严使四方安宁平静。
天下百姓如今得以停息战事,
没有战乱纷扰才觉时光美好。
注释
圣德:指皇帝圣明仁厚的德行。
皇威:帝王的威严与权势。
苍生:指天下百姓、黎民。
息战:停止战争,休养生息。
时良:时世安好,岁月太平。
赏析
全诗语言庄重典雅,对仗工整,以“超千古”“静四方”极言圣德皇威之盛,气势恢宏。后两句由宏大叙事转向民生关怀,“息战”点出和平之可贵,“觉时良”以朴素感受收束,将颂圣与悯民融为一体。虽为应制颂歌,却因触及百姓厌战求安的真实心理而具感染力,体现了中唐诗人对太平盛世的深切期盼与珍重之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。