提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张仲素《宫中乐五首》其三，描绘夏日宫廷避暑场景，以珍果冰盘与殿宇晨光展现皇家奢华清幽之境。
译文
红艳的果实如同瑶池仙品，
金盘中盛着露井汲取的寒冰。
甘泉宫正用来消夏避暑，
台殿之上凝聚着清晨的微光。
注释
红果：指樱桃等红色鲜果，喻其珍贵如仙品
瑶池：神话中西王母居所，此处借指宫廷御苑
露井：无盖之井，古人常于井边置冰鉴藏冰
甘泉：汉代宫名，此处泛指皇家避暑行宫
晓光凝：形容晨光静谧凝聚于殿宇之间
赏析
本诗以精工对仗勾勒宫廷避暑图景，前两句“红果”对“金盘”、“瑶池实”对“露井冰”，色彩富丽而意象清雅，将人间珍馐与仙境意象交融，凸显皇家气派又不失清凉意境。后两句由物及景，“甘泉”点明避暑主题，“晓光凝”以静制动，晨光凝驻台殿的画面既写出清晨的宁静安谧，又暗含帝王居所的庄严气象。全诗无一字言热，却通过冰、果、晓光等意象反衬出暑日中的清凉世界，体现了唐代宫词含蓄典雅、寓奢于清的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。