提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡登临浔阳清晖楼所作，借描绘江色秋声与庐山雄姿，以山喻人，赞颂新晋栋梁之才，寄托对后辈的期许与自身旷达情怀。
译文
浔阳江上潮水涨满，江面浩渺无际；
鄱阳湖的萧瑟秋声，随大雁阵阵传来。
向南眺望巍峨庐山，高耸入云千万仞；
世人皆交口称赞，那新长出的栋梁良材。
注释
浔阳江：长江流经江西九江段的古称
彭蠡：鄱阳湖的古称
仞：古代长度单位，七尺或八尺为一仞，形容极高
栋梁材：本指房屋主梁，喻指堪当重任的人才
赏析
此诗前两句以视听结合手法勾勒壮阔秋景，江潮之满与雁声之远相映，奠定雄浑基调。后两句由景及人，将庐山千仞高峰比作新出栋梁，构思新颖奇特。诗人突破传统悲秋窠臼，以山势喻人才崛起，既展现了对后进的殷切期望，又折射出自身历经贬谪仍昂扬向上的精神境界。全诗气象宏大，托物言志自然浑成，体现了刘禹锡豪迈俊爽的独特诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。