诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送僧归护国寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代舒雅送别僧人归返护国寺之作,借景抒情,赞颂僧人超脱尘俗的禅修境界,并表达对其清幽生活的向往与结伴同游之愿。

译文

偶然感念皇恩浩荡来到京城宫阙,如今却为修习禅法返回旧日山林。 岭上白云始终牵挂在心头,世间其余琐事全然不再关心。 雨后澄澈潭水在秋日里涵映明月,古桧随风生响恰似夜间对琴。 听说石桥一带多有殊胜景致,不知何时能与你相伴悠闲寻访。

注释

皇泽:帝王的恩泽。 丹阙:指皇宫或朝廷。 禅斋:修禅诵经的居所。 旧林:指僧人原先修行的山林寺院。 涵月:水中映照月亮。 古桧:古老的桧树。 胜境:风景优美或佛教圣地。 闲寻:悠闲地探访游览。

赏析

此诗语言清雅,意境空灵。颔联以“白云”象征高洁禅心,与“人间余事”形成鲜明对照,凸显僧人超然物外之志。颈联“澄潭雨过秋涵月,古桧风生夜对琴”堪称名句,视听交融,以自然天籁喻禅理妙音,营造出静谧深邃的修行氛围。全诗既是对僧人归隐修道的礼赞,亦流露出诗人对清净境界的深切向往,情致婉转而含蓄隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

舒雅的其他作品