提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代张洎残诗，仅存五字，疑为咏史或感怀之作。以极简笔墨写尽繁华消逝、万物归尘的苍凉意境，折射出宋初文人对历史兴亡的深沉慨叹。
译文
昔日的风物景致，如今只剩下一堆灰烬。
注释
风物：指风景、景物，亦泛指某一时代或地方的典章文物与人事风貌。
一堆灰：喻指彻底毁灭、化为乌有，极言衰败之甚与虚无之感。
赏析
此句虽短，却具千钧之力。诗人以“风物”与“灰”构成强烈反差，将曾经鲜活繁盛的人事景观凝缩为冰冷死寂的尘埃，视觉冲击极强。语言质朴而意蕴沉痛，不着一字议论而兴亡之感自现，体现了宋诗尚理趣、重骨力的审美倾向。作为残句，其留白更添无尽余味，令读者于断简残编中体味历史沧桑与人生虚幻，堪称以少胜多的警策之语。
以上简介/译文/赏析仅供参考。