提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙迈咏刘僊石之作，借晋代名臣刘琨典故，将历史人物与道教仙迹相融合，抒发对先贤名教不朽及神仙变幻难测的深沉感慨。
译文
珍重地标记于前代史册之中，
名分教化万古长存不灭。
谁能想到当年的刘越石，
如今竟化作通往洞天福地的石门。
造化变迁终究难以测度，
神仙之事实在不易评说。
后人寻访叩问遗迹之处，
唯见白石静默又逢黄昏。
注释
标：标记、记载
名教：指儒家正名定分的伦理教化
刘越石：即晋代名将刘琨，字越石
洞天门：道教仙境入口，此处喻指刘僊石
□测：原文缺字，据文意当为“难”或“莫”，意为难以揣测
采扣：寻访探求、叩问遗迹
赏析
本诗艺术特色在于史笔与仙思的巧妙交融。首联以庄重笔调肯定刘琨在名教史上的不朽地位，颔联却陡然转折，将其化为道教洞天之门，形成历史真实与神话想象的张力。颈联感叹造化难测、神仙渺茫，流露出对超自然力量的敬畏与困惑。尾联以景结情，“白石又黄昏”五字极具画面感，将后人寻访不遇的怅惘融入苍茫暮色之中，余韵悠长。全诗语言质朴而意境深远，既是对先贤的追慕，亦含人生无常之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。