提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬和西川节度使李德裕之作，借悼念薛涛与孔雀双亡之事，以物喻人，抒发对才女逝世的深切哀婉与无尽惋惜之情。
译文
如玉般美好的薛涛已随着金环入土安葬，
那翠绿的孔雀羽毛也先于她随秋草一同枯萎。
如今只见池中芙蓉含着清晨的露水，
仿佛数行红色的泪珠滴落在清澈的池水里。
注释
玉儿：指唐代著名女诗人薛涛，赞其品貌如玉。
金镮：即金环，代指墓葬或陪葬之物，此处喻指薛涛离世下葬。
翠羽：指孔雀的羽毛，代指李德裕所养之孔雀。
芙蓉：荷花，既写实景，又暗喻薛涛高洁品格及《芙蓉》诗作。
红泪：典故出自王嘉《拾遗记》，喻女子悲伤之泪，此处兼指带露荷花与悼亡悲情。
赏析
全诗运用比兴与双关手法，将人与物紧密交织。首联以“玉儿”对“翠羽”，“金镮葬”对“秋草萎”，工整对仗中尽显人禽俱逝之悲。后两句转写眼前之景，以“芙蓉含晓露”化用薛涛咏荷名句，将自然景物人格化。“红泪滴清池”既是写实描绘晨露滴落荷塘之态，更是诗人主观情感的投射，以景结情，含蓄蕴藉。全诗无一字直诉悲痛，却通过意象叠加营造出凄美哀婉的意境，体现了刘禹锡沉郁顿挫之外深情绵邈的一面，堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。