提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代隐士廖融所作残句，描绘山居与江湖两种清绝之境，以简淡笔墨勾勒出超尘脱俗的隐逸生活图景，意境空灵悠远。
译文
白云缭绕，穿过了捣制丹药的茅屋；
大雪纷飞，压低了垂钓江湖的小船。
注释
捣药屋：指山中炼制丹药或采药者的居所，常代指隐士修行之所。
钓鱼船：渔舟，象征远离尘嚣、寄情山水的隐逸生活。
穿：形容云雾流动之态，显出山居地势之高与环境之幽。
压：写出雪势之重，反衬出钓船在风雪中安然自处的静谧。
赏析
此联对仗工稳，意象清冷高洁。“云穿”与“雪压”一轻一重，动静相生，既写出山居之缥缈，又绘出江上之孤寂。捣药与钓鱼皆为传统隐逸符号，诗人借此构建出超越世俗的精神空间。全句无一字言志，而隐者安贫乐道、与自然合一的情怀尽在其中，语言质朴而韵味深长，堪称宋人尚意诗风的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。