提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡悼念贬谪循州而卒的浑尚书所作，通过对比逝者灵柩归途的凄凉与长安春日的繁华，抒发对友人沦落身死的深切哀痛与世事无常之叹。
译文
昔日尊贵的友人如今沦落异乡，连路人都为之感到衰飒悲凉。
碧蓝的大海与长天相连，唯有招魂的红色旐旗在归途中飘摇。
遥想此时的长安城正值美好时节，
那朱门深巷之中，想必已是百花盛开、春意盎然。
注释
浑尚书：指浑镐，曾任检校工部尚书，后贬循州刺史并卒于任所。
丹旐：出丧时引柩前导的红色魂幡，代指灵柩归葬。
朱门：红漆大门，借指京城权贵宅邸或繁华街市。
路人：指旁观者或行旅之人，衬托逝者身后凄凉。
赏析
本诗以强烈反衬手法构建情感张力。前两句写碧海连天、丹旐独回的苍茫凄清，极言贬臣客死蛮荒之悲；后两句笔锋陡转，想象长安百花盛放、朱门宴乐之景。以乐景写哀情，倍增其哀，既是对亡友的沉痛悼念，亦暗含对朝廷冷暖不均、世态炎凉的深沉感慨。全诗语言凝练，意境阔大而情感沉郁，体现了刘禹锡悼亡诗含蓄蕴藉、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。