诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠天台逸人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代廖融赠别天台山隐士之作,描绘友人携家入山修禅的超逸生活,赞颂其寄情山水、泛舟求仙的高洁志趣与脱俗境界。

译文

移栽桧树托付给修禅之人,携带全家登上赤城山隐居。 轻拂琴弦时万籁俱寂,斜倚枕上便觉海涛声生。 傍晚寒峰覆盖着皑皑白雪,春日晴谷中鸟儿欢快歌唱。 又听说你寻求桂木船桨,将要载月遨游于十洲仙境。

注释

禅子:指修行佛法的僧人或居士 赤城:天台山名胜,道教洞天福地之一 天籁:自然界的声音,此处喻琴声清越合于自然 欹枕:斜靠着枕头 桂楫:桂木制的船桨,代指华美舟船 十洲:传说中神仙居住的十处海上仙岛

赏析

全诗意境清幽旷远,颔联以动衬静,拂琴之寂与枕上涛声虚实相生,尽显禅意与自然的交融。颈联“雪白寒峰晚,鸟歌春谷晴”对仗工稳,色彩明丽,时空交错间勾勒出天台四时胜景。尾联化用仙游典故,将隐逸生活升华为精神超越。诗人借景抒情,既赞友人高洁出尘,亦寄托自身对林泉之志的向往,语言清雅含蓄,颇具宋初山林诗风韵。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖融的其他作品