提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡《金陵五题》组诗之一，借南朝词臣江总旧宅的今昔变迁，抒发对六朝兴亡与人事代谢的深沉感慨。
译文
昔日南朝的词臣如今成了北朝的过客，
重归故地只见秦淮河水依旧碧绿。
那三亩多的池塘台榭与竹树依然尚在，
直到今天人们还称这里为江家宅邸。
注释
江令：指南朝陈代尚书令江总，以文辞著称
词臣：指擅长文辞、供职宫廷的文官
北朝客：指江总入隋后仕于北方政权，身份如寄居之客
秦淮：即秦淮河，流经金陵，为六朝繁华象征
池台：池塘与楼台，泛指园林建筑
三亩余：形容宅第规模不大，暗含衰微之意
赏析
本诗以简淡笔触寓深沉兴亡之感。首句“南朝词臣北朝客”高度概括江总身世浮沉，身份转换间尽显时代剧变。次句“归来唯见秦淮碧”以永恒自然反衬人事无常，“唯见”二字透出无限苍凉。后两句写宅第虽存而主人已逝，“至今人道”四字将历史记忆凝固于当下空间，物是人非之叹不言自明。全诗语言质朴而意蕴深厚，以景结情，余韵悠长，体现了刘禹锡怀古诗含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。