提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡任屯田员外郎时所作，描绘早朝仪仗盛况，借宫漏声急抒发时光催人、仕途奔波易老的感慨，呈同僚柳宗元以共勉。
译文
彩饰仪仗与神旗在晨风中猎猎飘扬，
鸡人报晓一声唱罢，鼓声蓬蓬响起。
铜壶滴漏的水何时才能停歇，
这般急切地催促，人转眼便成了老翁。
注释
阙下：宫城之下，代指朝廷
口号：随口吟成的诗作
仪曹：礼部别称，此处指柳宗元时任礼部员外郎
彩仗：帝王出行或朝会时色彩华丽的仪仗
神旗：绘有神灵图案的旗帜
猎：形容旗帜在风中飘动之声
鸡人：宫中掌管报时的官员
蓬蓬：拟声词，形容鼓声沉闷而连续
铜壶漏水：古代计时器铜壶滴漏中的水
赏析
前两句以视听结合手法渲染早朝庄严气象，“猎”字写旗风之劲，“蓬蓬”状鼓声之急，画面感极强。后两句笔锋陡转，由外在盛景转入内心慨叹，以“铜壶漏水”喻时光无情流逝，“即老翁”三字直抒胸臆，将朝臣日复一日趋朝的疲惫与生命虚掷的焦虑融为一体。全诗由壮入悲，于皇家威仪中见个体苍凉，体现了刘禹锡沉郁顿挫的诗风与对宦海生涯的深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。