提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡途经金陵台城旧址，感怀六朝兴亡而作。诗人借荒凉秋景抒发历史沧桑之叹，以景结情，寄托对王朝更迭的深沉反思与无尽哀思。
译文
清澈的江水悠悠流淌，昔日的帝王气象已然沉沦消逝，
六朝遗留的往事旧迹，如今还能到哪里去寻觅呢？
残破的宫墙高低起伏，环绕着荒芜的野外沼泽，
鹳鸟与鶂鸟在夜色中悲鸣，更显得秋意深沉萧瑟。
注释
台城：六朝宫城遗址，在今南京玄武湖畔，常为唐人怀古题材。
王气：指象征帝王运数的祥瑞之气，此处代指六朝政权。
隐嶙：形容山势或建筑物高低不平、参差错落的样子。
野泽：荒野中的沼泽地，极言宫苑荒废已久。
鹳鶂：两种水鸟，其鸣声凄厉，古诗文中多用以渲染悲凉气氛。
赏析
此诗艺术特色在于以景语作结，寓情于景。首联以“清江悠悠”之永恒反衬“王气沉”之短暂，奠定苍凉基调；次句设问引出怀古幽思。后两句不直抒胸臆，而是描绘宫墙围野泽、禽鸟夜鸣的荒寒图景，“隐嶙”写尽废墟之态，“秋色深”三字将视觉与听觉交融，把历史虚无感推向极致。全诗无一字言愁而愁思自现，体现了刘禹锡怀古诗含蓄蕴藉、沉郁顿挫的独特风格，堪称金陵怀古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。