诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句为宋代诗人刘洞残句,借追忆西晋潘岳哀悼亡妻的《悼亡诗》章奏,抒发自身在日暮时分触景生情、悲从中来的深沉哀感。

译文

转而回忆起潘岳那篇感人至深的悼亡章奏, 在这阴沉昏暗的日暮时分,泪水不禁沾湿了手巾。

注释

翻忆:转而回忆,忽然想起。 潘郎:指西晋文学家潘岳,字安仁,以《悼亡诗》三首闻名后世。 章奏:本指臣下呈给君主的文书,此处借指潘岳悼念亡妻的诗文篇章。 阴阴:形容天色昏暗不明,亦烘托内心凄郁氛围。 沾巾:泪水浸湿手巾,极言悲伤之深。

赏析

此联用典精切,以“潘郎章奏”暗喻悼亡之痛,将个人哀思与文学传统相勾连,使情感表达含蓄而厚重。“阴阴日暮”既写实景又造心境,昏暗天色与悲凉情绪互为表里,营造出沉郁凄迷的艺术境界。末句“好沾巾”以动作收束全篇,不言悲而悲意自现,体现了宋诗善于化用典故、以景结情的典型特征。虽仅两句残篇,却已见诗人对生死离别的深切体悟与高超的语言驾驭能力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘洞的其他作品