提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于刘禹锡贬谪期间，借重阳登高之俗抒发政治失意与仕途艰险之悲，将个人命运融入山河险阻的意象之中。
译文
人世间的道路如同山河般崎岖险恶，
朝廷宫门被重重烟雾笼罩深邃难测。
每年重阳节都依照习俗登上高处，
却从未有过一次不感到伤心悲痛。
注释
九日：指农历九月九日重阳节，古有登高习俗
世路：指人生仕途或社会处境
君门：指朝廷或皇宫之门
烟雾深：喻指朝廷政治昏暗、奸佞当道或君恩难测
未省：未曾，从来没有
赏析
全诗以登高起兴，却反用佳节欢愉之意，直抒胸臆。首联以“山河险”喻世路艰难，以“烟雾深”状朝堂晦暗，对仗工稳而意蕴沉郁，将自然之险与政治之危巧妙叠合。后两句以“年年”与“未省不”构成时间上的绵延与情感上的必然，道尽贬谪生涯中积郁难消的痛苦。语言质朴凝练，无一字言怨而怨意自深，体现了刘禹锡诗风沉雄苍劲、寄慨遥深的艺术特色，是唐代重阳诗中别具一格的悲慨之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。