提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡追和房琯旧作，借游竹亭闻琴抒发对前贤的缅怀。诗人以竹径无尘喻高洁品格，借流水琴曲寄托对隐逸之士的深切追思，意境清幽深远。
译文
竹林间的小路依然存在，
永远不见棋盘上落满尘埃。
一旦听到那如流水般的琴曲，
便再次忆起那位餐霞饮露的高人。
注释
綦：棋盘上的方格纹，此处代指棋局或弈棋之事
流水曲：古琴名曲《高山流水》，喻指高雅琴音或知音之情
餐霞人：指吸风饮露、超脱尘世的隐士或修道者，此处特指房琯
赏析
全诗以景起兴，以声传情，构思精巧。“尚有”与“永无”形成时空对照，既写竹亭遗迹之存，又叹人事代谢之速，暗寓物是人非之感。后两句由听觉触发记忆，“流水曲”既是实写琴音，又化用伯牙子期典故，将音乐之美与人格之高融为一体。“餐霞人”三字勾勒出房琯超凡脱俗的形象，使怀念之情不落俗套。语言简淡而意蕴深厚，体现了刘禹锡绝句清雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。