提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答友人微公所寄之作，追忆二人别后二十载沧桑，抒发虽身处困顿却初心不改、情谊弥笃的深沉感慨。
译文
你如今是处境凄凉的沃州僧人，
我则是容颜憔悴的柴桑县令。
自从当年分别至今已有二十年，
世间万物皆变，唯有你我两颗相知之心依然如故。
注释
沃州僧：指微公，沃州在今浙江新昌，唐代多名僧驻锡于此，此处代指对方出家或隐居之地。
顦顇：同“憔悴”，形容人瘦弱疲惫、神色不佳的样子。
柴桑宰：刘禹锡自指，柴桑即今江西九江，宰指县令，诗人当时贬谪在外任地方官。
两心在：谓彼此心意相通、情谊未改，强调精神契合超越时空阻隔。
赏析
全诗以工整对仗起笔，“凄凉”与“顦顇”互文见义，将僧俗二人的困顿境遇并置，凸显命运共振之感。“别来二十年”以时间跨度强化沧桑之叹，而结句“唯余两心在”陡然振起，于萧瑟中透出坚贞情谊。语言质朴凝练，情感沉郁而不哀伤，体现了刘禹锡酬赠诗真挚深婉、刚健含蓄的艺术特色，堪称中唐友情诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。