提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡咏竹名篇，借庭中翠竹经露洗风摇而愈显清雅之姿，托物言志，赞颂君子随遇而安、坚守节操的高尚品格。
译文
露水洗净了竹节上如铅粉般的白霜，
清风吹拂着宛如青玉雕琢的枝叶。
那柔美依恋的姿态好似谦谦君子，
无论身处何地都能安然自适。
注释
铅粉节：指竹节表面天然生成的白色粉霜，状如铅粉。
青玉枝：比喻竹叶与竹枝色泽青翠温润，质地如玉。
依依：形容竹子枝叶柔婉披拂、随风摇曳的样子。
无地不相宜：意谓无论生长在何种环境皆能适应，喻君子随遇而安。
赏析
全诗以比兴手法咏竹喻人，前两句工笔描摹，以“铅粉”“青玉”写竹之色质，突出其洁净坚贞；后两句由形入神，“依依”既状竹态又传温情，将竹人格化为君子。“无地不相宜”乃点睛之笔，既赞竹之生命力顽强，更寄托诗人虽遭贬谪仍不改操守、随遇而安的豁达胸襟。语言清丽含蓄，物我交融，堪称咏物诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。