诗词大全 名家 朝代 专题 名句

柳花词三首 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘禹锡《柳花词三首》其三,借咏柳絮飘飞之景,抒发对春光将逝的感伤与对柳花看似无情实则多情的独特体悟。

译文

晴朗的天空中柳絮纷飞,宛如暗淡飘落的雪花, 它们纷纷扬扬,前来送别这即将消逝的青春暮春。 表面上漫无目的、似是无心,实则饱含深情, 飘入千家万户,无处不在地传递着惜春之意。

注释

暗暗:形容柳絮密集纷飞、遮天蔽日之状 青春暮:指暮春时节,春天即将结束 无意:表面看似漫无目的、没有心意 多情:内在蕴含深厚情感,依依不舍 千家万家:极言柳絮飘飞范围之广,遍及人间

赏析

本诗以“雪”喻柳絮,化用谢道韫咏絮典故而翻出新意。“晴天暗暗雪”以视觉反差营造暮春迷离氛围,“来送青春暮”赋予柳花人格化的惜别之情。后两句“无意似多情”运用矛盾修辞,揭示柳花看似随风漫舞、无心无念,实则遍洒人间、处处留情的深层意蕴。全诗语言浅白而意境深远,将自然物象与人生感怀融为一体,在轻灵飘逸中寄寓对时光流逝的温柔眷恋,体现了刘禹锡咏物诗含蓄隽永的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘禹锡的其他作品