提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬和浙西观察使李德裕之作，赞颂其早年显赫仕途与高洁情操，描绘其在伊川卜居修园之雅趣，并寄寓对其重返朝廷、造福苍生的殷切期盼。
译文
您早年便位列八元贤臣之数，曾蒙受皇帝多次召见的恩宠。
仕途如飞鸟鸣于天路般顺遂，出镇浙西如同镇压海西门户。
清高的声望为天下人所称许，超脱世俗的高尚情怀长存心间。
时运到来时当仁不让，归隐之念也常在言谈中流露。
在洛阳心生招纳隐士之思，在江畔重镇担任藩屏要职。
依照经籍修治道家仪轨，仿照图样购置山中别业。
开凿景致顺应自然造化，幽暗之处也因律吕调和而温暖。
从远方移来珍稀树木，立刻改变了旧日荒园的面貌。
打通边塞般的隐秘小径，平泉别墅占据了高地原野。
烟霞胜景只能在遥想中神游，官府文书事务却日益繁杂。
宫廷东阁虚位以待，天下百姓盼望您驱车北归。
徒然让那一对白鹤，在五里之外独自翩跹飞舞。
注释
八元：传说中高辛氏的八位才子，此处喻指李德裕出身名门且才德兼备。
三接：指帝王多次召见臣下，表示恩宠优渥。
海西门：指浙西地区，唐代浙西观察使治所在润州，地处东海之西。
洛下：指洛阳，李德裕曾在洛阳任职或置有产业。
按经：依据道教经典或儒家经籍。
平泉：指李德裕在洛阳所建的平泉庄，为其著名私家园林。
丹禁：指皇宫禁苑。
东合：即东阁，汉代公孙弘开东阁延揽贤才，此处喻指朝廷宰辅之位。
北辕：车辕向北，代指返回京城长安或洛阳任职。
双白鹤：用丁令威化鹤归辽典故，喻指李德裕虽暂居外镇，终当归朝。
赏析
此诗结构严谨，对仗工稳，兼具叙事与抒情。诗人以“飞鸣天上路”状写仕途通达，以“幽阴为律暄”刻画园林意境，虚实相生。全篇既赞美李德裕“清望寰中许”的人格魅力与造园雅趣，又通过“苍生望北辕”将个人情谊升华为家国关怀。结句以白鹤翩翻作比，含蓄深沉地表达了盼友归朝的迫切心情，体现了刘禹锡酬唱诗典雅庄重、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。