提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然借乐府旧题抒发佛理禅思，由感叹人生无常、贵贱同归，转而向往佛教超越生死的解脱境界，体现僧人独特的生死观。
译文
古人如果不会死去，我也就没有什么可悲伤的了。
九原之上烟雨萧萧，白杨青松之下埋葬的究竟是谁？
无论尊贵卑贱死后都化为同一尘土，死亡与生存本质上并无二致。
人生在世都是如此，与飘忽的浮云和流逝的江水有何区别？
短歌行啊短歌行，歌声无尽而夕阳已然西沉。
邺宫梁苑徒留虚名，唯有春草秋风令我感伤。
为何不学那修道成仙之人？一旦悟透佛法真谛便再无生死之别。
注释
九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指坟墓或阴间。
同一指：语出《庄子·齐物论》“天地一指也”，谓万物本质相同，无差别。
金仙侣：指佛教修行者或得道高人，“金仙”为佛之别称。
空王：佛陀的尊称，因佛说万法皆空而得名。
邺宫梁苑：邺城宫殿与梁孝王兔园，代指昔日繁华今已荒废的名胜古迹。
赏析
此诗以乐府旧题承载佛家哲思，艺术上融合悲慨与超脱。前六句化用古诗十九首意象，以烟雨、白杨渲染凄凉，借“浮云流水”喻人生虚幻；中四句转入历史兴亡之叹，邺宫梁苑之荒芜强化了无常之感。结二句陡然升华，以“悟空王无死生”点明主旨，将世俗哀愁转化为宗教解脱。全诗语言质朴而意境深远，既承汉魏风骨，又具禅门理趣，展现了诗僧对生死命题的独特体悟与精神超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。