提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答白居易之作。白氏任河南尹时新建池北水斋并寄诗招宾，刘禹锡依韵奉和，盛赞其园林景致与高雅情趣，兼抒未能同游之憾。
译文
公府之中有高雅的政事，新建的水斋在池上落成。
再次吟诵您寄来的佳句之后，眼前仿佛展开了一幅画图。
水斋构筑于疏朗的树林之下，沿着曲折的岸湾蜿蜒而建。
绿色的波光穿过门窗，碧绿的井壁如美玉般层层堆叠。
幽静奇异的景致充满轩窗，清澈的光影环绕台阶回旋。
潭水澄澈宛如傍晚的明镜，渠口水流奔涌似晴天响雷。
瑶草沿着堤岸种植，松树带着烟霞栽于岛上。
游鱼受惊拨刺跃出水面，沐浴的白鹭欢喜地舒展羽毛。
为了招待宾客烹煮林中鲜笋，因为僧人来访采摘石上青苔。
酒瓶常常不会空竭，书案上任凭书籍堆积。
檐外停泊着青雀舫，座中举起了鹦鹉杯。
蒲根抽出了九节嫩芽，莲花托捧着重重花台。
美好的音讯此时传到，不知何日才能陪同胜游。
我们共同调侃吴太守，独自占尽了洛阳的才华与风光。
注释
大尹：唐代对府尹或地方长官的尊称，此处指白居易时任河南尹。
葺：修缮、建造。
夤缘：攀附、沿循，此处指建筑顺应地形曲折延伸。
甃：井壁或砌砖，此处指水池或井台的砌石。
琼瓌：美玉，形容砌石光洁珍贵。
毰毸：鸟羽张开的样子，形容白鹭沐浴后振翅舒羽之态。
青雀舫：船头绘有青雀图案的游船，泛指华美舟楫。
鹦鹉杯：用鹦鹉螺壳制成的酒杯，亦泛指精美酒器。
重台：指重瓣莲花，即千叶莲。
吴太守：借指白居易，因其曾任苏州刺史，故以吴地太守代称。
赏析
全诗紧扣“水斋”题旨，以画境喻实景，结构疏密有致。颔联“绿波穿户牖，碧甃叠琼瓌”视听交融，将水光潋滟与建筑之美浑然一体；“潭心澄晚镜，渠口起晴雷”以静衬动，极写水景之灵动幽邃。诗中既描绘了林笋、石苔、游鱼、浴鹭等自然野趣，又点出酒樽不罄、书案成堆的文人雅集生活，展现了白居易吏隐兼得的闲适心境。尾联以戏谑口吻赞叹白氏独擅洛阳风流，情谊真挚，唱和得体，体现了中唐文人园林诗清雅精工的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。