提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡送别工部张侍郎出使吐蕃吊祭而作，赞颂其奉命远行、不畏艰险完成邦交重任的忠贞气节与朝廷荣宠。
译文
吐蕃如月窟之宾归附华夏，使者似云官自九天降临。
为邻国丧礼饰终以示友好之重，朝廷赐予的使命礼仪周全。
水流呜咽仍须攀登陇山，风沙鸣响渐至极远边陲。
路途因乘驿马而显得近便，心志为坚守清白如饮冰般坚贞。
毛毡帐篷错落可见，黑色旌旗在前方摇曳飘动。
归来后定获赐金石之赏，荣耀将载入史册编年之中。
注释
月窟：指极西之地，此处代指吐蕃
诸夏：中原王朝，指唐朝
云官：传说中黄帝以云纪官，此处美称朝廷使臣
饰终：指对死者丧葬礼仪的隆重办理
锡命：帝王赐予使命或封赏
饮冰：形容内心焦灼忧惧或操守清廉坚贞
毳帐：毛毡制成的帐篷，指吐蕃居所
乌旗：唐代使者所持的黑色旌节
金石：指钟鼎碑碣等铭刻功绩的器物
自编年：指事迹被载入国史编年之中
赏析
全诗结构严谨，首联以“月窟”“九天”对举，气象宏阔，彰显大唐威仪与使臣尊贵。颔联点明吊祭主旨，突出邦交礼义之重。颈联“水咽”“沙鸣”以声衬景，渲染边塞苍凉险恶，反衬“饮冰坚”之志节，情景交融尤为动人。尾联预想功成受赏、名垂青史，既是对友人的勉励，亦寄托诗人对国家外交事业的关切。语言典雅庄重，用典贴切，体现了中唐送别诗兼具政治内涵与艺术感染力的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。