提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡贬谪连州时送别友人曹璩归越中所作，既描绘了友人旧隐的清幽生活，又勉励其勿忘仕进，兼抒自身虽处偏远而心境旷达之情。
译文
走遍潇湘万里有余，少有知己令我怀念你的居所。
几间茅屋闲静地临水而建，一盏秋灯下你夜夜苦读。
地处偏远何须追随计吏入京，待策论写成自可赴公车应征。
若到剡中有人问起连州光景，唯有那千山美景连画也描摹不出。
注释
潇湘：泛指湖南一带水系，此处代指诗人贬所连州及周边地域。
吾庐：本指我的房屋，此处借指友人曹璩在越中的旧隐居所。
计吏：汉代郡国每年遣吏赴京上计簿，后泛指地方赴京办事的官吏。
策成：指撰写好应对朝廷策问的文章或治国方略。
公车：汉代官署名，臣民上书或征召皆由公车接待，后代指入朝应试或任职。
剡中：今浙江嵊州一带，代指友人归去的越中地区。
赏析
全诗语言清丽质朴，情景交融。颔联“数间茅屋闲临水，一盏秋灯夜读书”以白描手法勾勒出隐逸生活的恬淡与勤学之志，意境悠远，为千古名句。颈联转写仕途期许，劝勉友人不必依附权贵，当以真才实学自达，体现诗人刚正不阿的品格。尾联以景结情，将连州山水之美推向极致，既宽慰友人，亦暗含自身虽遭贬谪却能寄情山水、超然物外的豁达胸襟，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。