提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于刘禹锡离任夔州刺史赴扬州途中，回顾三年巴蜀守官生涯，描绘百姓深情送别之景，并寄托以诗歌教化民俗、留惠地方的情怀。
译文
在巴城担任楚国故地的太守已有三年，如今一旦离去便要前往扬州扬子津渡口。
青色的帐幕连绵不断，驿道上送别的脚步声喧闹不绝；白发苍苍的老者弯腰躬身，一直送到江边水滨。
巫山的暮色中常常蕴含着凄迷烟雨，峡谷的秋水奔流汹涌却不再令人畏惧。
只有我创作的数首《竹枝词》，留在乡里供百姓祭祀蛮神时歌唱传诵。
注释
巴城：指夔州，古属巴国地界。
扬子津：长江下游重要渡口，在今江苏仪征南，为赴扬州必经之地。
青帐联延：形容送别队伍绵延，青色帷帐相连，极言送行者众。
俯伛：弯腰曲背，形容老者恭敬不舍之态。
九歌：此处借指作者仿楚辞体创作的《竹枝词》等民歌体诗作。
赛蛮神：指当地百姓祭祀地方神灵的民俗活动，“赛”即酬神祭典。
赏析
全诗融叙事、写景与抒情于一体，语言质朴而情意深长。颔联以“青帐联延”“白头俯伛”勾勒百姓倾城相送的动人画面，凸显诗人深得民心。颈联转写巫山峡水，既状夔州险峻风物，又暗喻宦途艰险已不足惧，心境旷达。尾联不言政绩而言留诗赛神，将文学创作融入民俗教化，体现其“以文化俗”的政治理想与对巴渝文化的尊重，余韵悠长，别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。