提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答杨巨源寄诗之作，赞其诗才绝世、名动梨园，并抒发自己虽处贬谪之地，然心志未灰、仍怀热望的坚韧情怀。
译文
国子监辟雍流水环绕着灵台，其中蕴藏着您冠绝当世的诗篇才华。
您从渤海归来即将把诗集带走，连梨园弟子都争相前来求取您的歌词。
未曾亲睹您如琼枝般的风采，令我魂牵梦绕空自怅惘；
如今宝匣般的诗卷初次到手，我迫不及待地亲手开启展读。
不要说我这专城太守只能管束一方云雨政事，
其实我的内心并未像死灰般沉寂，依然炽热如初。
注释
辟雍：周代天子设立的最高学府，此处借指国子监或杨巨源任职之所。
灵台：周代观测天象之所，与辟雍相邻，喻指朝廷文教重地。
渤海：唐代郡名，杨巨源曾任该地刺史，故称“渤海归人”。
棃园：唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的场所，后泛指戏曲音乐界。
琼枝：玉树之枝，比喻美好高洁的人或诗文风采。
宝匣：珍藏宝物的匣子，此处美称对方寄来的诗卷。
专城：指主宰一城的州郡长官，刘禹锡时任地方刺史，故以此自称。
不然灰：即“不燃之灰”的反语，典出《庄子》，谓心虽似灰而实未冷灭，犹存热忱。
赏析
全诗以典雅意象起兴，将杨巨源诗才置于辟雍灵台的文教圣境中烘托，显其超凡脱俗。“梨园弟子请词来”以侧面描写印证其作品流传之广、艺术感染力之强。颈联“魂空断”与“手自开”形成情感张力，既写未见其人只闻其诗的遗憾，又写得诗展读的欣喜，真挚动人。尾联反用“心如死灰”典故，以“不然灰”自明心迹，在酬唱中注入不屈的生命意志，使寻常赠答升华为士人精神的相互砥砺，沉郁中见昂扬，堪称刘诗风骨之体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。