提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡晚年居洛阳时酬和牛僧孺之作，借春日闲坐所见蚁蜂莺花之景，抒发对友人清闲生活的向往及自身宦海沉浮的感慨，寄托归隐东洛之志。
译文
您官位崇高事务繁重，难以频繁登门拜访；您的府邸清幽闲静，我且独自漫步赏景。
台阶上的蚂蚁相遇仿佛在对谈私语，园中的蜜蜂匆匆飞去恐怕耽误了采蜜行程。
人们观赏红芍药只爱其艳丽色彩，黄莺飞至垂杨枝头尽情啼鸣毫不吝惜歌声。
我怨恨自己被抛置在东都洛阳的池台之间，相信不久之后移文请求归隐的愿望定能实现。
注释
仆射：唐代尚书省高级官职，此处指牛僧孺。
官曹：官府衙署。
崇重：地位尊贵显赫。
第宅：贵族官僚的府邸。
偶语：相对私语，形容蚂蚁触角相碰如交谈。
违程：耽误行程或期限。
红药：红色芍药花。
不惜声：尽情鸣叫，毫无保留。
东洛：东都洛阳。
抛掷：被弃置、冷落，喻指远离朝廷中枢。
移文：古代官府文书，此处指请求致仕或调任的奏章。
赏析
本诗以细腻笔触描绘春日闲趣，颔联“阶蚁相逢如偶语，园蜂速去恐违程”运用拟人手法，将微小生灵赋予人情意态，既显观察之精微，又反衬出诗人内心的孤寂与对自然生机的敏感。颈联以人之俗赏对比莺之真性，暗寓对超脱世俗境界的追求。尾联直抒胸臆，“怨抛掷”道出政治失意的郁结，而“会应成”则透出归隐之念的坚定。全诗语言平易而意蕴深沉，在闲适表象下潜藏着士大夫进退之间的复杂心绪，体现了刘禹锡晚年诗风沉郁顿挫又不失清雅的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。