提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答友人牛僧孺之作，写于晚年分司东都洛阳时。诗人以旷达之笔抒写辞官后的闲适心境与对故旧情谊的珍重，尽显历经沧桑后的通透洒脱。
译文
抛弃了世间人人艳羡的高官显位，世俗之人惊诧怪异，我却正觉心安。
兵部尚书的高官印信已无心眷恋，只愿在洛水嵩云之间恣意观赏流连。
三足鼎中烹煮滋味早已深知熟稔，百尺竿头纵身跃下实在难以做到。
呼唤老友通宵达旦地开怀畅饮，直到天色破晓兴致依然未曾消减。
注释
思黯：牛僧孺字思黯，唐代名相，刘禹锡晚年挚友
第一官：指世人眼中最为尊贵的官职，此处泛指高位
俗情：世俗之人的看法与态度
兵府相印：代指高官权柄，刘禹锡曾任检校礼部尚书等职
洛水嵩云：洛阳的洛河与嵩山云雾，代指东都山水胜景
三足鼎：喻指仕途险恶或世事纷杂，亦暗含知足知味之意
百寻竿：百尺高竿，比喻身处高位而进退维谷的险境
连宵：整夜，通宵
兴未阑：兴致未尽，欢乐之情尚未消退
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，将世俗惊怪与自我心安、官场权印与山水逸趣并置，凸显诗人超脱名利羁绊的旷达襟怀。“三足鼎中知味久，百寻竿上掷身难”一联尤为精警，以鼎味喻宦海沉浮之体悟，以竿险状高位难舍之困境，对仗工稳而意蕴深沉，既含人生哲理又见真情实感。尾联以通宵畅饮作结，将前文的理性感悟化为感性欢愉，展现了历经政治风波后珍重友情、享受当下的生命姿态，语言平易而境界高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。