提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答令狐楚之作，借咏新栽桂树寄托情谊。诗人以桂喻人，既赞友人高洁品格，又寓仕途腾达、英才辈出之美好祝愿。
译文
清淮水南岸是故乡的树木，黑水东边这株桂树乃是初次栽种。
树影靠近彩绘屋梁迎接清晨旭日，香气伴随绿酒飘入金色酒杯。
根系留存本土依傍江水滋润，叶片挺起寒棱在月光映照下舒展。
将来阴城桂树定能与梧桐修竹比肩，九霄之上还会引来彩凤雏鸟栖止。
注释
令狐相公：指令狐楚，唐代名臣，曾任宰相，与刘禹锡交厚
别斋：正宅之外的书斋或别墅
清淮：指淮河，此处代指诗人故乡或南方故地
黑水：泛指北方河流，此处指桂树栽植之地
画梁：雕饰彩绘的屋梁，代指华美厅堂
绿酒：古代美酒常呈绿色，故称
寒棱：形容桂叶挺拔锋利如棱角
阴城：指桂树成荫之处，亦暗合“桂林”典故
梧竹：梧桐与竹子，传统象征高洁贤才的植物
彩雏：彩色幼凤，喻指杰出后辈或贤良子弟
赏析
本诗托物言志，以桂树贯穿全篇，意象清雅而寓意深远。首联点明桂树移栽背景，暗含南北地域之思；颔联“影近画梁”“香随绿酒”将视觉嗅觉交融，写出桂树与主人生活之亲密；颈联“根留本土”“叶起寒棱”既状物态，又喻坚守本心、刚正不阿之品格。尾联用典精妙，以梧竹比德、彩雏喻才，将个人情谊升华为对贤才济世的热切期盼。全诗语言工稳，情致婉转，体现了刘禹锡酬唱诗中典雅含蓄、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。