提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡酬答令狐楚之作。令狐楚巡视宫苑至集贤院旧址寄诗怀旧，刘禹锡和诗追忆往昔文坛盛事，感叹遗迹荒凉，并赞颂对方诗才与殷勤情谊。
译文
集贤院这处神仙般的文房雅地已与旧日宫殿隔绝，当年的繁华盛事如今都已化为虚空。
昔日洗笔的墨池大半已坍塌在残墙之下，捆扎书简的草带还生长在蔓延的野草之中。
您巡视宫禁时经过了这重重宫苑，吟咏诗篇又继承了《诗经》二南的淳厚遗风。
承蒙兄长亲手写下情意殷切的诗句，还让它在三台官署间逐一传阅通览。
注释
仙院：指集贤院，唐代掌管图书典籍的机构，故称仙院
文房：指书房或文书办公之所
墨池：相传为王羲之等书法家洗笔之处，此处泛指集贤院文人遗迹
书带：即书带草，又名沿阶草，古人常植于庭院，亦暗合“书”字
九重苑：指皇宫内苑
二南风：指《诗经》中的《周南》《召南》，喻指纯正典雅的诗教传统
三台：汉代以尚书、御史、谒者为三台，后世泛指中央高级官署
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，艺术感染力极强。颔联“墨池半在颓垣下，书带犹生蔓草中”堪称名句，以具象的残垣蔓草写尽文化盛衰之叹，对仗工稳而意境苍凉，将抽象的历史沧桑感转化为可触可感的视觉意象。颈联由景及人，赞令狐楚诗承雅正之风，既切题又显敬重。尾联叙写对方手写寄诗、遍示同僚之举，于叙事中见深情。全诗融怀古、酬唱、颂德于一体，语言沉郁而不失温厚，体现了刘禹锡晚年诗风老成浑融的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。