提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡赴苏州刺史任时酬别白居易所作，既述朝廷任命与行程，又赞苏州人文遗风，兼寄对友人的深厚情谊与共同回忆。
译文
朝廷的诏书从紫宸殿下达吴郡，长安的马官驾着朱轮车送我赴任。
苏州承继着《二南》般的教化与前任留下的仁爱，我将追随前贤八咏楼的声名足迹。
梁鸿孟光夫妇曾在此地客居，陆机陆云兄弟本就是这里的州民。
在这江城春日里追游胜景之时，我们共同忆念那位东归洛阳的旧主人。
注释
鱼书：指朝廷颁发的诏书或官凭，古时诏书常刻于鱼形符信之上。
紫宸：唐代大明宫紫宸殿，代指朝廷或皇帝。
朱轮：古代高官所乘之车，轮涂朱色，此处指刺史座驾。
二南：指《诗经》中的《周南》《召南》，喻指纯正美好的教化风气。
八咏：指南朝沈约在婺州作《八咏诗》，后世以“八咏”称颂地方长官的文治声名。
梁氏夫妻：指东汉隐士梁鸿与妻孟光，二人曾避居吴地，喻高洁之士。
陆家兄弟：指西晋文学家陆机、陆云，吴郡华亭人，点明苏州地灵人杰。
旧主人：指白居易，白曾任苏州刺史，后东归洛阳，故称。
赏析
全诗用典精切，结构谨严。首联叙除授之荣，颔联以“二南”“八咏”双关政教与文名，既赞苏州遗爱，又自勉承续前贤。颈联借梁鸿、陆机典故，将历史人物与当下地理融合，凸显吴地人文底蕴。尾联由景入情，“共忆旧主人”将酬别之意化为对友人治绩的追怀与深情眷恋。诗中时空交错，古今映照，既有赴任的庄重感，又含知己相惜的温厚情怀，体现了刘禹锡酬唱诗典雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。