提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡晚年居洛阳时寄赠白居易、杨汝士之作，抒发历经沧桑后看淡名利、沉醉诗酒的闲适情怀与旷达人生态度。
译文
曾经向佛门学习过坐禅修心，如今对世间万事都已忘却执念。
眼前的功名利禄如同春梦般虚幻短暂，醉酒后的豪情风致仍可比肩少年。
野草芬芳盛开，大地宛如铺展的红锦；游丝随风飘舞，碧空恰似撩乱的罗纱。
深知洛阳城中那些闲逸的才子们，不是沉迷作诗的诗魔，便是嗜酒如命的酒颠。
注释
空门：指佛门，佛教以诸法皆空为义，故称。
忘筌：语出《庄子》，喻指领悟真意后便忘却外在形式或执念。
风情：此处指豪迈洒脱的情怀与兴致。
游丝：春天昆虫吐出的丝，在空中飘荡。
洛下：指东都洛阳。
诗魔：形容对诗歌创作极度痴迷，如着魔一般。
酒颠：形容嗜酒成性、醉态狂放之人。
赏析
本诗语言清丽流转，对仗工稳自然。首联以禅理起笔，奠定超脱基调；颔联将名利比作春梦，又以醉里风情对抗岁月，尽显旷达豪气。颈联“野草芳菲红锦地，游丝撩乱碧罗天”色彩明艳，以红锦、碧罗喻春景，视觉张力极强，反衬心境之闲适。尾联以“诗魔”“酒颠”戏称友人，既写洛阳文士群体的风流雅趣，亦暗含知己相惜之情。全诗融禅意、春景与友情于一体，展现了诗人晚年通透洒脱的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。