提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡赠予日本僧人智藏之作，赞其万里渡海求法、遍礼名山的虔诚与超脱尘俗的禅悟境界，兼以勉励中华学道者精进修行。
译文
你乘着浮杯渡过万里沧海，
走遍名山胜地以安顿性灵。
深夜降伏毒龙时潭水幽黑，
新秋时节放鹤于青翠野田。
身心已无彼此分别何来怀土之念，
内心契悟真如便不必拘泥读经。
试问中华大地的学道之人，
有几人能像你这般雄猛而得此宁馨？
注释
浮杯：指乘舟渡海，典出《高僧传》杯渡和尚故事，喻僧人神通或远行。
沧溟：大海。
适性灵：使本性心灵得到安适与升华。
降龙：佛教典故，指高僧以法力降伏恶龙，喻克服内心烦恼魔障。
彼我：彼此、自他的分别心。
怀土：眷恋故土。
真如：佛教术语，指万法真实不变的本性。
宁馨：晋宋间口语，意为“如此”“这样”，此处指这般高超的境界。
赏析
全诗融叙事、写景与说理于一体，艺术特色鲜明。颔联“深夜降龙潭水黑，新秋放鹤野田青”以幽暗与清丽对照，既写实景又寓禅机，展现智藏降伏妄念后的自在心境。颈联直抒禅理，强调破除分别、直指本心的顿悟思想。尾联以反问作结，将异域僧人与中华学道者并置比较，既高度赞誉智藏修行之“雄猛”，又暗含对本国学佛者的鞭策与期许，情感真挚深沉，体现了唐代中日佛教文化交流的深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。