提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘禹锡览董评事思归诗作而赠此篇，赞其由幕府转归江湖的旷达心境，借典故与秋景抒发对友人超脱仕隐、顺应自然的欣赏之情。
译文
多年来在征东幕府中辅佐军务，如今却泛舟沧浪水畔与渔童亲近嬉戏。
斜倚枕头醉卧入眠恍若庄周梦蝶，怀抱琴瑟闲望远方目送归雁南飞。
文采儒雅自然承袭胶西相董仲舒之风范，深谙祸福相依之理如同塞上老翁般齐物达观。
又说驾起扁舟触动了浓浓乡思，只因青菰已经成熟无奈秋风又起催人归去。
注释
油幕：指幕府，唐代节度使等僚属办公之所。
征东：泛指东方藩镇幕府。
沧浪：指江水或隐居之地，暗用《楚辞》渔父典故。
戏蝶：化用庄周梦蝶典故，喻指物我两忘、逍遥自在的境界。
胶西相：指汉代大儒董仲舒，曾任胶西王相，此处以同姓贤臣誉董评事。
倚伏：语出《老子》“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”，指祸福相互转化。
塞上翁：即塞翁失马典故中的老者，喻指通达祸福无常之理的人。
青菰：即茭白，秋季成熟，常作为引发乡思的时令风物。
赏析
此诗用典精切，对仗工稳，将友人的儒者风范与道家旷达巧妙融合。颔联以“戏蝶”“归鸿”勾勒出醉眠抱琴的隐逸图景，意境空灵；颈联连用董仲舒与塞翁二典，既赞其文才又颂其哲思，彰显儒道互补的人格理想。尾联以青菰秋风收束，将抽象乡思化为具体时节风物，含蓄隽永。全诗语言清雅，情感真挚，在酬赠诗中别具超逸格调，体现了刘禹锡晚年诗风沉郁中见疏朗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。