提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡送别友人蔡京赴学究科考试所作，赞其耕读不辍、才学出众，并寄望于主考官提携，体现唐代士人干谒求荐之风与真挚友情。
译文
耳闻战鼓声仍带经书耕作，声名从乡里间振作传扬。
已是世间擅长辞赋的才子，更在窗下苦读至编绳断绝。
朱门显贵中有谁能识得你，绛帐讲学的书生皆不如君。
幸遇天官旧相执掌贡举，知你无翼也能直上青云。
注释
前进士：指已通过进士科省试但尚未授官者
学究科：唐代科举科目之一，专考经义记诵
带经锄：典出汉代倪宽，喻边劳作边读书
里闾：乡里、民间
绝编书：用孔子读《易》韦编三绝典故，形容勤学
朱门：权贵之家
绛帐：东汉马融讲学时设红纱帐，后世代指师席或学者
天官：吏部尚书别称，此处指主持科举的考官
空虚：天空、高空，喻仕途腾达
赏析
本诗以“带经锄”起笔，将战乱背景与苦读形象并置，凸显蔡京坚韧品格。颔联以“能赋客”与“绝编书”对举，兼赞才情与勤勉。颈联通过“朱门达者”与“绛帐书生”的对比，既叹怀才不遇，又彰其学识超群。尾联转寄厚望于主司，以“无翼上空虚”作结，想象奇崛而不失恳切。全诗用典精当，情感由抑转扬，既有对友人才德的充分肯定，又含干谒求荐之深意，体现了刘禹锡酬赠诗刚健明朗、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。