提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡送别李德裕赴任浙西观察使所作，借汉代名臣典故赞颂其政绩与威望，表达对其重镇一方的期许及自身未能亲炙的怅惘之情。
译文
您持节东行赴任，乃是旧地重游，吴州百姓欢声雷动、喜气盈城。
郡中民众庆幸能再次迎来如黄霸般的贤相，孩童们争相迎接如同郭伋再临。
刚奉诏辞别朝廷温室旁的树木，梦魂却已先一步抵达镇江景阳楼。
我自叹无缘识得平津阁中的贤主，只能遥望您的旌旗在汝水之滨飘扬。
注释
建节：指持皇帝所赐符节出镇地方，象征权威。
旧游：指李德裕此前曾出任浙西观察使，此次为再度赴任。
黄丞相：指西汉循吏黄霸，喻指李德裕治政有方、深受爱戴。
郭细侯：指东汉郭伋，字细侯，以信义著称，儿童迎候典出其传。
温室树：代指朝廷中枢或宫廷禁苑，暗示李德裕刚离京赴任。
景阳楼：南朝齐武帝所建楼阁，此处借指浙西治所镇江地标。
平津阁：汉武帝时公孙弘封平津侯，开阁延士，喻指宰相府邸。
汝水：河流名，此处泛指送别之地或诗人所在方位。
赏析
本诗用典精切，以黄霸、郭伋比况李德裕，既彰其循吏之风，又显军民拥戴之盛，贴切而不谀媚。“梦中先到景阳楼”一句虚实相生，将臣子忠勤与赴任急切融于梦境，含蓄深婉。尾联以“自怜”转折，由颂人转为抒怀，遥望旌旗而不得亲近，流露出对贤相的仰慕与身世之感。全诗格调庄重典雅，情感真挚克制，体现了刘禹锡酬赠诗沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。