提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡送别浑姓大夫赴任丰州都督所作，既赞颂朝廷恩宠与边将威望，又于结句流露惜别之情，兼具盛唐边塞气象与中晚唐婉曲情致。
译文
凤凰衔着新颁的诏书降下恩荣光华，
又见旌旗仪仗从浑府门前浩荡出发。
旧日部属纷纷前来辞别如辛庆忌般忠勇的主帅，
精锐士卒甘愿追随似李广般善战的将军奔赴边疆。
身着毡裘的各族首领迎着风驾恭候迎接，
腰系锦带的部落豪酋踏着积雪前往官衙参拜。
只可惜到了明年春光明媚的好时节，
再无人唤您一同观赏那盛开的牡丹花。
注释
凤衔新诏：指皇帝颁布任命诏书，以凤凰衔诏喻皇恩隆重。
浑家：指浑大夫的府邸。
辛属国：借指汉代忠勇守边的辛庆忌，此处喻浑大夫。
李轻车：借指汉代名将李广，曾任轻车将军，喻浑大夫善战。
毡裘君长：指北方少数民族首领。
风驭：指车马疾行如御风，形容迎接之恭敬迅捷。
踏雪衙：指酋豪冒雪至官衙拜谒，显其归附之心。
其奈：无奈、可惜之意，转折语。
赏析
全诗前六句铺陈边塞雄壮气象，用典精切，以辛庆忌、李广比况浑大夫，彰显其忠勇威名与民族感召力；“迎风驭”“踏雪衙”对仗工稳，画面感极强，展现边疆安定、番汉融洽之景。尾联笔锋陡转，由壮阔边事跌入洛阳春日赏花的私人情谊，以乐景衬离情，刚柔相济。这种从国家大义到个人眷恋的情感落差，既不失送别诗的庄重，又添绵邈余韵，体现了刘禹锡沉郁顿挫而又含蓄深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。