提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代潘汾所作闺怨词，写女子春睡初醒后的慵懒情态与对远行郎君的深切思念，以细腻笔触刻画相思之苦与孤寂之愁。
译文
睡醒时太阳已高，黄莺啼啭，画帘半卷，花影层层叠叠。
醉眼羞于抬起，娇柔困倦尚未完全清醒。
勉强走近绣床描画翠眉，却掩起妆镜不肯涂抹胭脂。
锦屏空寂无人。
对着花儿默默无语，独自怨恨春风无情。
时光匆匆流逝。
自从庾郎离去后，容颜消瘦香气消散，万事都疏懒无心。
纵然写好信笺封好，又到哪里去询问鱼雁传书？
眼中的泪水流下万行也难以诉尽，眉间的愁恨偏偏格外浓重。
他杳无踪迹。
夜里只有在幽梦中才能与他相逢。
注释
莺啭：黄莺婉转啼鸣
惺忪：刚睡醒时眼睛模糊不清的样子
描翠：描画翠眉
匀红：涂抹胭脂
庾郎：借指远行的情郎或丈夫
香销玉减：形容女子因相思而容颜憔悴消瘦
是事：事事，凡事
蛮笺：精美的信纸
鳞鸿：代指书信，鱼雁传书之意
赏析
此词上片以“睡起”领起，通过“羞抬”“强来”“不肯”等动作细节，生动勾勒女子晨起慵懒娇困之态，又以“独怨春风”点出孤寂心绪。下片直抒离愁，“香销玉减”写形貌之损，“万行难尽”“一点偏浓”以夸张对比强化悲情张力。结句“夜来惟有，幽梦相逢”将现实绝望寄托于虚幻梦境，余韵悠长。全词情景交融，语言婉丽，深得花间遗韵，堪称闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。