提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于刘禹锡贬谪朗州期间，借元日节序更替抒发羁旅之愁。诗人以新春物候反衬自身孤寂，在节日喧闹中寄托对往昔的追悔与身世飘零的深沉感慨。
译文
冬眠的虫儿被春雷惊醒，春天已悄然来临，而我这湘南游子却仍未归乡。
年岁又增添了一日之长，内心更觉去年的所作所为多有不是。
除夕守岁的燎火只剩下空虚的灰烬，孩童们正炫耀着节日的新彩衣。
身处异乡没有旧日相识，门前车马稀少，无人前来拜访。
注释
振蛰：指春雷震动，唤醒冬眠的昆虫，喻指初春时节。
湘南：指朗州（今湖南常德），诗人当时贬谪之地。
身加一日长：指年龄增长，古人以元日为增岁之日。
去年非：化用陶渊明“觉今是而昨非”，表达对过往仕途挫折或人生选择的反思。
燎火：指除夕夜燃烧松柏枝等以驱邪祈福的火堆。
委虚烬：化为冷灰，暗示节日狂欢已过，徒留落寞。
衒：夸耀、展示。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术张力显著。首联以“春潜至”之生机反衬“人未归”之滞涩；颔联由生理增岁转入心理自省，“去年非”三字沉痛含蓄，将政治失意内化为生命哲思。颈联通过“虚烬”与“彩衣”的冷暖对照，凸显成人世界的幻灭感与童稚无忧的反差。尾联直陈异乡孤绝，门庭冷落收束全篇。诗中无一字言悲，却在节序流转与人我对比中，将贬臣的羁旅之愁与岁月之叹表达得深沉蕴藉，体现了刘禹锡沉郁顿挫的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。