提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡寻访汪道士未遇而作，借道教意象赞其仙风道骨，以不遇反衬对方超然物外、逍遥自在的高洁境界。
译文
汪道士如东南秀美的仙人，轻妙飘逸善于驾驭长风。
笙歌缭绕于五彩祥云之中，天地万物尽纳于一壶之内。
曾在金华洞中接受道箓，又在玉帝宫前虔诚焚香。
我今日来访您却闭门不在，想必是前往崆峒山修道去了。
注释
泠然：轻妙飘逸的样子，形容乘风而行。
五云：五色祥云，道教指仙境或神仙居所。
一壶：典出《后汉书·费长房传》，喻指道家壶中别有天地的境界。
受箓：道教仪式，指接受符箓以获得神职或法力。
金华洞：道教洞天福地之一，泛指修道圣地。
崆峒：山名，相传为广成子修道处，代指仙家隐居之所。
赏析
全诗以仙笔写真人，虽题为“不遇”，实则处处烘托汪道士的超凡脱俗。首联以“仙子”“驭风”勾勒其飘逸形象；颔联“天地一壶中”化用典故，将宏大宇宙收束于方寸之间，极具道家哲思与浪漫想象；颈联对仗工整，铺陈其修道履历之正统庄严。尾联点题不遇，却以“向崆峒”作结，将遗憾转化为对友人云游四方的悠然神往。诗人未因扑空而怅惘，反以虚写实，使不遇本身成为对道士高洁人格的最高礼赞，意境空灵深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。