提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡在松江送别友人奚使君赴任处州时所作，借吴越古道与秋日江景抒发离愁，并慰藉友人虽贬谪偏远仍不失豪情。
译文
吴越之地自古便是交通要道，苍茫江水日夜奔流不息。
这里向来是令人伤感的别离之所，连管弦乐声也似含愁绪。
暮色中江边芳草笼罩着烟霭，秋云低垂仿佛饱含着冷雨。
深知您本是出身五陵的豪客，定不会因游历石门山水而郁郁寡欢。
注释
吴越：指今江苏南部、浙江一带，古属吴国和越国。
沧波：青苍色的水波，此处指松江江水。
管弦：泛指音乐，古人常以乐声衬离情。
五陵客：汉代五个皇帝陵墓所在地多居豪贵，后借指富贵子弟或豪迈之士。
石门：山名，在今浙江青田，为处州名胜，代指友人赴任之地。
赏析
全诗情景交融，首联以古今流水起兴，暗喻离愁绵长；颔联直点别离之悲，赋予乐声以情感张力。颈联“江草带烟暮，海云含雨秋”对仗工稳，以迷蒙烟雨渲染凄清氛围，堪称写景名句。尾联笔锋一转，以“五陵客”称誉友人豪迈气度，劝慰其不以贬谪为意，将离愁升华为旷达之情，体现了刘禹锡诗风沉郁中见豪健的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。