提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代权无染咏梅佳作，借梅花冰魂雪魄之姿，寄托高洁孤傲情怀。全词以仙喻花，将梅花比作谪落人间的仙女，在清寒中独守芳心，意境空灵深远。
译文
水乡云境之中，梅花如冰雪铸就的精魂，清晨刚刚迎来了春天的回归。
它从不畏惧天气转暖后蜂蝶的喧扰，也不在意羌笛蛮曲的嘈杂。
一树繁花垂挂如云似画，幽香暗暗浮动，花色白中透着浅红斑斓。
在东风吹拂之外，更有雪月交辉的清新，以及溪山映衬下的潇洒风致。
这梅花应是弄玉飞琼般的仙子，上天也不管顾，年年将她贬谪到人间。
她独占春日芳华之事，洗尽铅华脂粉，任凭红叶凋零残败。
心中虽有无尽的烟雨愁恨，却只能默默含情，意绪悠远而情致闲淡。
无人看见她独自倚着翠竹，在寒冷的天地间轻挽翠袖。
注释
水国云乡：指江南水乡云雾缭绕之地，亦喻梅花生长之清幽环境
冰魂雪魄：形容梅花洁白晶莹、高洁脱俗的精神气质
天暄：天气温暖晴朗
羌蛮：泛指边地少数民族音乐，此处代指世俗喧闹之声
飞琼弄玉：许飞琼与弄玉，皆为传说中仙女，此处比喻梅花如仙子下凡
谪：贬谪，指仙人被贬落人间
铅华：古代妇女化妆用的脂粉，喻指俗艳之色
脉脉：默默地用眼神或情感表达心意
翠袖：绿色衣袖，代指女子或拟人化的梅花
赏析
本词艺术特色在于以仙喻梅，将梅花塑造成“飞琼弄玉”般不染尘俗的谪仙形象。“冰魂雪魄”“铅华一洗”等语，既写梅之形色，更传其神韵。结句“无人见，翠袖倚竹天寒”化用杜甫诗意，以美人倚竹之孤寂画面收束，将梅花幽独高洁、不慕荣利的品格推向极致。全词语言清雅，意境空灵，于咏物中深寓士人孤芳自赏、坚守节操的情怀，堪称咏梅词中清空骚雅之典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。